Перевод "Money" на русский с транскрипцией и произношением
Money
162
амер. |ˈmʌnɪ| 
брит. |ˈmʌnɪ|
Russian English 
деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы
существительное ↓
- деньги
- (pl тж. monies) pl юр., уст. денежные суммы
paper /soft/ money — бумажные деньги 
ready money — наличные (деньги)
counterfeit /bad/ money — фальшивые деньги
money matter — а) финансовый вопрос; б) финансовая сторона дела
+7 hard money — амер. разг. звонкая монета
- кредитready money — наличные (деньги)
counterfeit /bad/ money — фальшивые деньги
money matter — а) финансовый вопрос; б) финансовая сторона дела
+7 hard money — амер. разг. звонкая монета
a piece of money — монета
money of account — ком. расчётная денежная единица
pocket money — карманные деньги, деньги на мелкие расходы
tax money — деньги налогоплательщиков
to make money — а) зарабатывать деньги; б) разбогатеть, составить состояние
to have money to burn — ≅ денег куры не клюют
to coin money — быстро богатеть; быстро наживаться
money of account — ком. расчётная денежная единица
pocket money — карманные деньги, деньги на мелкие расходы
tax money — деньги налогоплательщиков
to make money — а) зарабатывать деньги; б) разбогатеть, составить состояние
to have money to burn — ≅ денег куры не клюют
to coin money — быстро богатеть; быстро наживаться
cheap [dear] money — дешёвый [дорогой] кредит
- (pl moneys[ʹmʌnız]) монетная система валюты- (pl тж. monies) pl юр., уст. денежные суммы
public moneys — общественные деньги /фонды/
monies paid out — выплаченные суммы
money list — платёжная ведомость
your money or your life! — кошелёк или жизнь!
+7 money for jam /for old rope/ — деньги, получаемые ни за что или за пустяковую работу
monies paid out — выплаченные суммы
money list — платёжная ведомость
your money or your life! — кошелёк или жизнь!
+7 money for jam /for old rope/ — деньги, получаемые ни за что или за пустяковую работу
for one's money — по чьему-л. мнению; на чей-л. взгляд /вкус/
not everybody's /every man's/ money — не каждому подойдёт; не каждый сочтёт (это) нужным /полезным/
for love or money — любой ценой
to throw good money after bad — а) тратить деньги впустую; б) упорствовать в безнадёжном деле
time is money — время - деньги
money makes /begets/ money — деньги к деньгам
money makes the mare (to) go — посл. ≅ за деньги и кляча поскачет
not everybody's /every man's/ money — не каждому подойдёт; не каждый сочтёт (это) нужным /полезным/
for love or money — любой ценой
to throw good money after bad — а) тратить деньги впустую; б) упорствовать в безнадёжном деле
time is money — время - деньги
money makes /begets/ money — деньги к деньгам
money makes the mare (to) go — посл. ≅ за деньги и кляча поскачет
Мои примеры
Словосочетания
money for the family's maintenance — деньги на содержание семьи
an expert at counterfeiting money — специалист по изготовлению фальшивых денег
a piggish demand for more money — алчная потребность иметь больше и больше денег
judicious use of one's money — рациональное расходование денег
she has money to burn — у неё денег куры не клюют
to draw money on a cheque — получать деньги по чеку
money circulation — денежное обращение
to coin bad money — делать фальшивые деньги, фальшивомонетничать
colossal sums of money — огромные суммы денег
to deposit money with / in a bank — положить деньги в банк
frugal of / with one's money — экономящий деньги
generous with money — щедрый на деньги
an expert at counterfeiting money — специалист по изготовлению фальшивых денег
a piggish demand for more money — алчная потребность иметь больше и больше денег
judicious use of one's money — рациональное расходование денег
she has money to burn — у неё денег куры не клюют
to draw money on a cheque — получать деньги по чеку
money circulation — денежное обращение
to coin bad money — делать фальшивые деньги, фальшивомонетничать
colossal sums of money — огромные суммы денег
to deposit money with / in a bank — положить деньги в банк
frugal of / with one's money — экономящий деньги
generous with money — щедрый на деньги
Примеры с переводом
I always carry money.
Я всегда имею при себе деньги.
Money isn't everything.
Деньги — это ещё не всё.
Have you got enough money?
У тебя достаточно денег?
He has money to burn.
У него денег — куры не клюют.
I demand my money back.
Я требую свои деньги назад.
Money reigns supreme here.
Здесь всем заправляют деньги.
He has money to burn.
У него денег куры не клюют.
Примеры, ожидающие перевода
Put not your trust in money, but put your money in trust. 
Save money by turning the temperature settings up in the summer and down in the winter.
Some people feel it's not worth their while working if they can get money from the state.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
conductmoney — деньги, уплачиваемые за доставку свидетеля в суд, деньги на доставку солдат в армию
gate-money — входная плата, сбор
moneyed — денежный, богатый
moneyless — безденежный, нуждающийся в деньгах
smart-money — компенсация за увечье, отступные деньги
head-money — подушный налог, избирательный налог
moneys — денежные суммы, монетные системы
door-money — плата за вход
hearth-money — налог на очаги
hush-money — взятка за молчание
gate-money — входная плата, сбор
moneyed — денежный, богатый
moneyless — безденежный, нуждающийся в деньгах
smart-money — компенсация за увечье, отступные деньги
head-money — подушный налог, избирательный налог
moneys — денежные суммы, монетные системы
door-money — плата за вход
hearth-money — налог на очаги
hush-money — взятка за молчание
