Hugger-mugger - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ˈhəɡərˌməɡər|  американское произношение слова hugger-mugger
брит.  |ˈhʌɡəmʌɡə|  британское произношение слова hugger-mugger
> 20 000 = +
?
беспорядок, тайна, беспорядочно, беспорядочный

глагол

- разг. делать что-л. беспорядочно
- держать что-л. в секрете, в тайне; скрывать
- делать что-л. тайком, секретно; собираться тайком
- замять (дело; тж. hugger-mugger up)
- разг. беспорядок, путаница; суматоха
- уст., груб. тайна, секрет

наречие

- разг. беспорядочно, кое-как, с грехом пополам; в беспорядке
- тайно, секретно

прилагательное

- разг. беспорядочный; сделанный кое-как
- тайный, секретный

Мои примеры

Словосочетания

to hugger-mugger together saints and sinners — перемешать без разбору святых и грешников  
hugger mugger — держать в секрете; беспорядочный; беспорядочно  
hugger-mugger — преступник, который, обнимая женщин, грабит их; держать что-л. в секрете  

Примеры

They tried to hugger-mugger this nasty little incident out of sight.

Они старались держать в тайне этот неприятный инцидент. ☰

Примеры, ожидающие перевода

he engaged in the hugger-mugger of international finance

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×