I am cold
Словосочетания
he was knocked cold — от удара он упал без чувств
I am miserably cold — мне ужасно холодно
he is cold in manner — он сух /холоден/ в обращении
her greeting was cold and inhospitable — ее приветствие было холодным и негостеприимным
he was knocked cold in the third round — его нокаутировали в третьем раунде
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
Примеры
His hand was cold and clammy.
Его рука была холодная и липкая.
He drank until he was out cold.
Он пил, пока не отрубился. / Он пил до потери сознания.
Her singing was cold and mechanical.
Её пение было холодным и механическим.
How can you be so cold and unfeeling?
Как можно быть таким холодным и бесчувственным?
He was a cold and unemotional person.
Это был холодный и бесстрастный человек.
The heater was on full blast but I was still cold.
Обогреватель работал на полную катушку, но мне всё равно было холодно.
He was getting cold standing around in his underwear.
Ему становилось холодно стоять в одном нижнем белье.
She stood at the bus stop stamping her feet (=because she was cold).
Она стояла на автобусной остановке, притопывая ногами (потому что замёрзла).
He was cold on that trumpet. *
Он великолепно играл на трубе.
He was cold on that licorice stick. *
Он играл на кларнете бесподобно.
She was out cold when we found her. *
Когда мы ее нашли, она была без сознания.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
He was as cold as a stiff.
He is a cold-blooded killer.
I was cold, tired and hungry.
He was a cold, unfeeling man.
He was a cold-blooded killer.
Her manner was cold and distant.
His voice was cold and lifeless.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
