Перевод "Implicit" на русский с транскрипцией и произношением

Implicit

 5 852
y  *
амер.  |ɪmˈplɪsɪt|  американское произношение слова implicit
брит.  |ɪmˈplɪsɪt|  британское произношение слова implicit
Russian  English 
неявный, подразумеваемый, скрытый, безоговорочный, полный, не выраженный прямо
- подразумеваемый, не выраженный прямо, имплицитный
implicit threat — скрытая угроза
implicit consent [rebuke] — молчаливое согласие [-ый укор]
- потенциальный
a sculptor may see different figures implicit in a block of stone — глядя на камень, скульптор видит различные фигуры, которые могут быть высечены из него
- мат. неявный
implicit function — неявная функция
- безоговорочный, полный, безусловный
implicit belief /confidence, faith/ — слепая вера
implicit obedience — слепое повиновение
implicit trust — полное доверие

Мои примеры

Словосочетания

to be an implicit function of — зависеть неявно от  
implicit in the contract — подразумеваемый в договоре  
implicit warning — скрытое предупреждение  
covert / implicit / veiled threat — скрытая, завуалированная угроза  
implicit assumption — скрытое предположение  
implicit complicity — подразумеваемое соучастие  
implicit contract — молчаливый, подразумеваемый договор  
implicit contradiction — неявное противоречие  
implicit declaration — неявное объявление  
implicit belief — слепая вера  

Примеры с переводом

I have implicit trust in her honesty.

Я безоговорочно верю в её честность.

Her words contained an implicit threat.

В её словах была скрыта угроза.

They believed implicitly in their own superiority.

Они безоговорочно верили в собственное превосходство.

They had implicit faith in his powers.

Они безоговорочно верили в его могущество.

There is a sense of moral duty implicit in her writings.

В её произведениях неявно присутствует чувство нравственного долга.

Confidentiality is implicit in your relationship with a counselor.

В отношениях с консультантом подразумевается наличие конфиденциальности.

His statement is being seen as implicit criticism of the work of research laboratories.

Его заявление рассматривается в качестве скрытой критики в адрес работы научно-исследовательских лабораторий.

Примеры, ожидающие перевода

The goodness and strength implicit within Pen unfold but slowly.

... in the best stories the end is implicit from the beginning.

The movies borrowed from other arts on the way to finding methods implicit in their medium.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

implicitly  — безоговорочно, косвенным образом, без колебаний
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo