Перевод "Improvise" на русский с транскрипцией и произношением

Improvise

 6 199
y  *
амер.  |ˈɪmprəvaɪz|  американское произношение слова improvise
брит.  |ˈɪmprəvaɪz|  британское произношение слова improvise
Russian  English 
импровизировать, смастерить, наскоро устроить
- импровизировать
to improvise on the organ — импровизировать на органе
- наскоро, без подготовки сделать или устроить что-л.
to improvise a tent out of blankets — смастерить палатку из одеял

Мои примеры

Словосочетания

a gutsy coach willing to let her team improvise on the court — смелый тренер, охотно позволяющая своей команде импровизировать на площадке  
to improvise on — импровизировать, создавать вариации на тему чего-л.  
to ad-lib / improvise a speech — произносить импровизированную, неподготовленную речь  
improvise a tent out of blankets — смастерить палатку из одеял  
improvise a defense — поспешно занимать оборону; поспешно занять оборону  
improvise a speech — произнести речь без подготовки  
improvise on the organ — импровизировать на органе  

Примеры с переводом

If you forget any of your lines, try to improvise.

Если забудете свои слова, попробуйте сымпровизировать.

Before I improvise, I just listen, and that triggers me.

Прежде чем импровизировать, я слушаю, и это помогает мне начать.

I forgot to bring my notes, so I had to improvise.

Я забыл принести свои заметки, так что пришлось импровизировать.

Annie improvised a sandpit for the children.

Энни наскоро соорудила для детей песочницу.

I wasn't expecting guests, so I had to improvise a meal with what I had in my refrigerator.

Я не ожидал гостей, так что пришлось наскоро состряпать угощение из того, что было у меня в холодильнике.

The trumpet player performed an improvised solo.

Трубач исполнил импровизированное соло.

Good jazz musicians know how to improvise.

Хорошие джазовые музыканты умеют импровизировать.

After the hurricane destroyed our house, we had to improvise for weeks.

После того, как ураган разрушил наш дом, нам пришлось несколько недель как-то выживать с помощью того, что было под рукой.

He had to improvise his opening speech when he forgot his notes.

Ему пришлось импровизировать вступительную речь, когда он забыл свои записи.

Примеры, ожидающие перевода

There were no nappies, so we had to improvise with what we could find.

I just started playing, and the other guys started improvising around me.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

improvised  — импровизированный
improviser  — импровизатор

Формы слова

verb
I/you/we/they: improvise
he/she/it: improvises
ing ф. (present participle): improvising
2-я ф. (past tense): improvised
3-я ф. (past participle): improvised
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo