Inch-by-inch
Словосочетания
by inches — дюйм за дюймом
inch by inch — мало-помалу, понемногу
die by inches — умирать медленной смертью
kill by inches — заставлять умирать мучительной и медленной смертью; медленно мучить
to die by inches — умирать медленной смертью
to kill by inches — мучить, заставлять умирать мучительной и медленной смертью
taller by three inches — выше на три дюйма
inch by inch, by inches — постепенно, понемногу
car missed me by inches — машина чуть не задела меня
the car missed me by inches — машина чуть не задела меня
Перевод по словам
inch — дюйм, высота, рост, дюймовый, двигаться медленно
Примеры
The bus missed us by inches.
Автобус проехал всего в нескольких дюймах от нас.
Shorten the rope by a few inches.
Укоротите верёвку на несколько дюймов.
The shot missed the goal by inches.
Мяч разминулся с воротами всего на несколько дюймов.
He took shot after shot, each missing by inches.
Он делал выстрел за выстрелом, и каждый раз промахивался на считанные сантиметры.
This table surfaces measures 20inches by 36 inches
Размеры поверхностей этого стола составляют двадцать на тридцать шесть дюймов.
The computer had a desktop footprint of 10 by 16 inches.
Размеры пространства, занимаемого данным компьютером на рабочем столе, составляли десять на шестнадцать дюймов.
Примеры, ожидающие перевода
That was clearly out by a few inches. 
You missed the target by a few inches.
He clawed his way forward inch by inch.
The dress needs to be hemmed by two inches.
Inch by inch, he lowered himself from the roof.
The snail crawled inch by inch across the leaf.
Inch by inch, the rescue team cleared the debris.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.