Influx
6 218
существительное ↓
oil influx — приток нефти
an influx of light [air] — приток света [воздуха]
an influx of tourists [patients] — наплыв туристов [больных]
passengers influx — приток пассажиров
Мои примеры
Примеры с переводом
The company has had a sudden influx of capital.
Компания получила неожиданный приток капитала.
The conjunction of the two major highways creates a massive influx of cars into the city.
Соединение двух основных магистралей создаёт массовый приток автомобилей в город.
They thought an influx of students would lower the tone of the neighborhood.
Они сочли, что наплыв студентов приведёт к снижению привлекательности этого района.
The town's economy depends on the summer influx of tourists.
Экономика города зависит от летнего наплыва туристов.
Turkey is expecting an influx of several thousand refugees over the next few days.
Турция ожидает наплыва нескольких тысяч беженцев в течение ближайших нескольких дней.
The major towns could not handle a mass influx of new residents.
Крупные города не могли справиться с массовым притоком новых жителей.
Примеры, ожидающие перевода
The city is preparing for a large influx of tourists this summer. 
...longtime residents resented the preemption of their urban neighborhood by this influx of affluent yuppies...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
