Informant

 6 638
Добавить в упражнения  Добавить в словарь
амер.  |ɪnˈfɔːrmənt|  американское произношение слова informant
брит.  |ɪnˈfɔːmənt|  британское произношение слова informant
Russian  English 
информант, осведомитель, доносчик, носитель языка
- осведомитель; доносчик; информант
federal informant — лицо, подавшее заявление об обвинении федеральным властям; лицо
suspected informant — лицо, подозреваемое преступниками в осведомительстве; лицо
secret informant — секретный осведомитель
unidentified informant — неустановленный осведомитель; неопознанный осведомитель
- носитель языка, дающий консультации переводчику, составителю словаря и т. п.

Мои примеры

Примеры с переводом

We learned the language with the help of a native informant.

Мы выучили этот язык с помощью носителя языка из местных жителей.

The anthropologist transcribed the sentences of the native informant.

Антрополог сделал фонетическую транскрипцию этих фраз носителя местного языка.

His informants were middle-class professional women.

Его информантками были женщины-профессионалки из среднего класса.

Our survey is based on information from over 200 informants.

Наш опрос основан на информации, полученной от более чем 200 информантов.

The journalist refused to reveal the identity of his informant.

Журналист отказался раскрыть личность своего информатора.

Примеры, ожидающие перевода

One of the witnesses was a paid informant for the FBI.

The police were alerted to the plot by a paid informant.

...received a tip from an informant inside the county jailhouse...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

inform  — сообщать, сообщить, информировать, уведомлять, известить, извещать, доносить
information  — информация, данные, справки, сообщение, знания, осведомленность, донесение, жалоба
informative  — информационный, информативный, поучительный, содержащий информацию
informed  — осведомленный, знающий, образованный

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): informant
мн. ч.(plural): informants
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo