Inform - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ɪnˈfɔːrm|  американское произношение слова inform
брит.  |ɪnˈfɔːm|  британское произношение слова inform
1 669 = +
?
сообщать, сообщить, информировать, уведомлять, известить, извещать, доносить
- сообщать, извещать, уведомлять, информировать
to inform smb. of smth. — сообщить кому-л. что-л. /о чём-л./
inform me on /about, concerning, regarding/ this matter — проинформируйте меня по этому вопросу
if I am rightly informed — если меня правильно проинформировали
to keep smb. informed (of smth.) — держать кого-л. в курсе дела
I wish to inform you that — офиц. (я) хочу сообщить Вам, что
I have the honour to inform you that — офиц. (я) имею честь сообщить Вам, что
herewith I inform you that — офиц. настоящим сообщаю Вам /извещаю Вас/, что
- (against, редк. on) осведомлять, доносить; подавать жалобу
to inform smb. against /on/ smb. — донести кому-л. на кого-л.; пожаловаться кому-л. на кого-л.
- возвыш. наполнять (чувствами и т. п.); (во)одушевлять
to inform smth. with life — вдохнуть жизнь во что-л.
to inform one's heart with pity — наполнить сердце жалостью
- редк. развивать (ум и т. п.); формировать (характер)

Мои примеры

Словосочетания

duty to inform — обязанность сообщать информацию  
obligation to inform or explain — обязательство информировать или разъяснять  
we hereby inform you — настоящим уведомляем вас  
beg to inform — сообщать  
inform against — доносить  
inform all addresses — сообщить все адреса  
inform heart with pity — наполнить сердце жалостью  
inform the police about — сообщать полиции  
to inform — информировать; извещать  
inform beforehand — предуведомлять  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

He informed us about his arrival.

Он уведомил нас о своём приезде. / Он сообщил нам о своем прибытии. ☰

It's your responsibility to inform us of any changes.

Информировать нас о любых изменениях — ваша обязанность. ☰

You were wrong not to inform the police.

Напрасно вы не сообщили в полицию. ☰

We regret to inform you that your position has been eliminated.

Мы с сожалением сообщаем вам, что ваша должность упразднена. ☰

The book will entertain and inform you.

Книга будет развлекать и давать вам новые знания. ☰

The prisoner hoped to gain his own freedom by informing on his companions in the robbery.

Заключённый надеялся получить свободу, дав показания на своих соучастников ограбления. ☰

I informed him of his rights.

Я сообщил ему о его правах. ☰

ещё 15 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

They decided to inform the police.

She had informed on her own parents for years

I regret to inform you that your contract will not be renewed.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

informal  — неофициальный, неформальный, непринужденный, без соблюдения формальностей
informant  — информант, осведомитель, доносчик, носитель языка
informed  — осведомленный, знающий, образованный
informer  — информатор, доносчик, осведомитель
misinform  — дезинформировать, вводить в заблуждение, дезориентировать
disinform  — дезинформировать, сообщать искаженную или ложную информацию

Формы слова

verb
I/you/we/they: inform
he/she/it: informs
ing ф. (present participle): informing
2-я ф. (past tense): informed
3-я ф. (past participle): informed
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×