Insane - перевод, произношение, транскрипция

 5 268
y  *
амер.  |ɪnˈseɪn|  американское произношение слова insane
брит.  |ɪnˈseɪn|  британское произношение слова insane
Russian  English 
безумный, душевнобольной, ненормальный, душевнобольной
- душевнобольной, психически ненормальный; сумасшедший, безумный
insane person — психически ненормальное лицо
he went insane — он лишился рассудка
- безумный, безрассудный, абсурдный
insane attempt [plan] — безумная /абсурдная/ попытка [-ый план]
an insane passion for smth. — безумная /безрассудная/ страсть к чему-л.
- для душевнобольных
insane asylum — психиатрическая больница

существительное

- душевнобольной, психически ненормальный человек

Мои примеры

Словосочетания

to declare smb. insane — объявить кого-л. невменяемым  
to declare insane — объявить невменяемым  
to find insane — признать невменяемым  
insane attempt — безумная /абсурдная/ попытка  
to become insane — заболеть душевной болезнью  
partially insane — ограниченно вменяемый  
insane participant — невменяемый участник  
to rule insane — признать невменяемым  
criminally insane — невменяемый в отношении совершенного преступления  
intern an insane person — изолировать душевнобольного  

Примеры

She was insane with jealousy.

Она обезумела от ревности.

That's an insane risk.

Это безумный риск.

She likes to drive at insane speeds.

Она любит погонять на безумной скорости.

The doctors certified him insane.

Врачи признали его невменяемым.

Why did you do that? Have you gone insane?

Зачем ты это сделал? С ума сошёл, что ли?

The whole idea sounds absolutely insane to me.

Вся эта идея звучит совершенно безумно для меня.

He had an insane look in his eyes.

В его глазах был безумный взгляд.

ещё 6 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

My little brother's been driving me insane all weekend.

...kept swirling her lemonade until I thought the sound of clinking ice would drive me insane...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

insanity  — безумие, умопомешательство, психоз, умопомрачение, душевная болезнь
insanable  — неизлечимый
insanely  — безумно, как сумасшедший, бешено, исступленно
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo