Instructor

My instructor and I had a brief disagreement. 

Между мной и моим инструктором произошла короткая стычка.

The ski instructor showed us some special stretches. 

Горнолыжный инструктор показал нам специальные упражнения на растяжку.

The instructor demonstrated the correct procedure for pruning a tree. 

Инструктор продемонстрировал, как правильно обрезать деревья.

The instructor struggled vainly to open his parachute. 

Инструктор тщетно пытался открыть парашют.

He's a poetry instructor at a local community college. 

Он преподаёт поэзию в местном муниципальном колледже.

Our aerobics instructor wore a bright red leotard. 

Наш инструктор по аэробике носила ярко-красный купальник.

Learn the basics under the watchful eye of a qualified instructor. 

Изучите основы под бдительным присмотром квалифицированного инструктора.

The disheartened instructor tried vainly to arouse their interest. 

Обескураженный преподаватель тщетно пытался пробудить в них интерес.

The swimming instructor reminded the children to kick their legs as they swam. 

Инструктор по плаванию напомнил детям, что нужно не забывать работать ногами.

He resigned as chairman, but stayed on as an instructor. 

Он ушёл с поста председателя, но остался в качестве инструктора.

After watching me flounder for a few minutes, my instructor took over. 

Понаблюдав несколько минут за моими мучениями, инструктор взял управление в свои руки.

Everyone lines up in ranks, all facing the instructor.  

His tennis instructor showed him the proper backhand grip.  

...had spent most of his adulthood as an instructor in the local school system...  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.