Itinerary
8 361
амер. |aɪˈtɪnərerɪ| 
брит. |aɪˈtɪn(ə)(rə)rɪ|
Russian English 
маршрут, путь, путеводитель, путевой, дорожный
существительное
- книжн. маршрут, путь
- журнал для путевых заметок
- путевые заметки
- путеводитель
- план маршрута; предполагаемый маршрут
- журнал для путевых заметок
- путевые заметки
- путеводитель
- план маршрута; предполагаемый маршрут
прилагательное
- книжн. путевой, дорожный
- странствующий, путешествующий
- странствующий, путешествующий
Мои примеры
Словосочетания
to plan (out) / prepare an itinerary — планировать маршрут 
according to an itinerary — по плану маршрута
tentative itinerary — пробный маршрут
complete itinerary of the region — подробная карта местности
to plan out [prepare] an itinerary — планировать маршрут
itinerary list — маршрутный лист
itinerary of a visit — программа визита
itinerary of travel — маршрут следования
itinerary sheet — маршрутный лист
plan an itinerary — составлять маршрут
according to an itinerary — по плану маршрута
tentative itinerary — пробный маршрут
complete itinerary of the region — подробная карта местности
to plan out [prepare] an itinerary — планировать маршрут
itinerary list — маршрутный лист
itinerary of a visit — программа визита
itinerary of travel — маршрут следования
itinerary sheet — маршрутный лист
plan an itinerary — составлять маршрут
Примеры с переводом
We planned a detailed itinerary.
Мы спланировали подробный маршрут.
Our itinerary included stops at several famous cathedrals.
Наш маршрут включал остановки возле нескольких знаменитых соборов.
I'll mail you a copy of my itinerary so you'll know where to reach me.
Я вышлю вам копию своего маршрута, так что вы будете знать, где меня найти.
The ancient buildings and monuments of Luxor were high on the itinerary of the first modern tourists to the Levant.
Старинные здания и памятники Луксора занимали одно из главных мест в путеводителях первых современных туристов, посетивших Левант.
