Kick the bucket

*

Словосочетания

kick the bucket — отсыпаться после наркотического похмелья; протянуть ноги; скапуститься
to kick the bucket — сл. протянуть ноги, дать дуба, загнуться, сыграть в ящик

Автоматический перевод (AI)

сыграть в ящик, протянуть ноги, умереть

Перевод по словам

kick  — удар, пинок, толчок, удовольствие, пинать, выгонять, брыкать, брыкаться
bucket  — ведро, бадья, грейфер, черпак, наваливаться, черпать, гнать лошадь

Примеры

When his dad kicked the bucket he left him pretty well-fixed. *

Когда его отец дал дуба, то оставил ему приличный капитал.

They sleep so quietly I think that every mother son of them has kicked the bucket. *

Они спят так тихо, что я уже подумал, что все они отбросили коньки.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

My old car finally kicked the bucket.  

My old lawnmower has kicked the bucket.  

I heard old Joe finally kicked the bucket.  

My old car finally kicked the bucket last week.  

My old car finally kicked the bucket yesterday.  

He almost kicked the bucket from food poisoning.  

He almost kicked the bucket after that accident.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.