Перевод "Bucket" на русский с транскрипцией и произношением

Bucket

 3 720
y  *
амер.  |ˈbʌkɪt|  американское произношение слова bucket
брит.  |ˈbʌkɪt|  британское произношение слова bucket
Russian  English 
ведро, бадья, грейфер, черпак, наваливаться, черпать, гнать лошадь
- ведро; бадья
- черпак, ковш
- подъёмная клеть, люлька
- поршень насоса
- кожаная подставка для кнута, карабина или копья
- разг. рюмочка, стаканчик
- разг. драндулет
- балка, на которой подвешивают окорока, туши и т. п.

глагол

- черпать
- гнать лошадь изо всех сил
- мчаться
- наваливаться (при гребле)
- разг. обманывать, мошенничать
- спекулировать, вести нечестную игру на бирже
- лить как из ведра

Мои примеры

Словосочетания

a bucket of water and a chamois — ведро воды и замшевая тряпка  
metal bucket — металлическое ведро  
wooden bucket — деревянное ведро  
empty bucket — пустое ведро  
full bucket — полное ведро, наполненное ведро  
drop in the bucket — капля в море  
bucket dumping — опрокидывание ковша  
to scrape (the bottom of) the barrel / bucket — скрести по сусекам  
bucket-wheel blower — многолопастная воздуходувка  
the bottom of a bucket — дно ведра  
raingauge bucket — дождемерное ведро  

Примеры с переводом

He sank the bucket into the well.

Он опустил ведро в колодец.

There's a hole in the bucket and the water is leaking out.

В ведре дыра, и вода просачивается.

Peter has fainted; this bucket of water should fetch him round.

Питер упал в обморок; ведро воды должно привести его в чувство.

She lowered her bucket into the well.

Она опустила ведро в колодец.

I upended the bucket to use as a stool.

Я перевернул ведро, чтобы усесться на него, как на стул.

The Greek, that great well whence we bucket up our terms.

Греческий язык, этот великий источник, из которого мы черпаем наши термины.

When you've slopped out the waste bucket, clean it thoroughly.

После того как вынесете помойное ведро, хорошенько его помойте.

ещё 10 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...getting the troops into the bucketing landing craft proved to be challenging...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

bucketful  — ведро
bucketing  — незаконные операции на товарной бирже, группирование, спекуляция на бирже

Формы слова

verb
I/you/we/they: bucket
he/she/it: buckets
ing ф. (present participle): bucketing
2-я ф. (past tense): bucketed
3-я ф. (past participle): bucketed
noun
ед. ч.(singular): bucket
мн. ч.(plural): buckets
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo