Wooden - перевод, произношение, транскрипция

 3 530
y  *
амер.  |ˈwʊdn|  американское произношение слова wooden
брит.  |ˈwʊd(ə)n|  британское произношение слова wooden
Russian  English 
деревянный, безжизненный, топорный
- деревянный
wooden fence — деревянная изгородь, частокол
- безжизненный, деревянный
wooden face — деревянное лицо, лицо без всякого выражения
wooden smile — деревянная улыбка
wooden stare — неподвижный взгляд
wooden style — суконный язык
wooden motions — скованные движения
- тупой, глупый
wooden horse — а) троянский конь; б) конь (гимнастический); в) ист. кобыла (скамья для порки); г) уст. деревянный конь (о корабле); д) сл. виселица
wooden spoon — а) унив. жарг. последнее место (в соревновании, на экзамене); to get /to take/ the wooden spoon
wooden kimono /coat, overcoat/ — амер. сл. гроб
wooden Indian — амер. а) деревянное изображение индейца (вывеска табачной лавки); б) болван, тупица; в) молчаливый и замкнутый человек
wooden walls — ист. боевые корабли береговой обороны

Мои примеры

Словосочетания

an ancient cart with wooden wheels — древняя повозка с деревянными колёсами  
a knife with a carved wooden handle — нож с резной деревянной ручкой  
wooden bucket — деревянное ведро  
big wooden "cheese" — большой деревянный круг  
wooden floor — деревянный пол  
artificial / wooden leg — протез, деревянная нога  
wooden storage — деревянный склад  
wooden stool — деревянный табурет  
wooden lag — деревянная обшивка  
wooden lagging — деревянная затяжка  
wooden lath — деревянная рейка; драночная рейка; дранка  
wooden locality — лесистая местность  

Примеры

The wooden door had been cleft in two.

Деревянная дверь была расколота на две (половины).

She bought a small wooden carving of a Buddha.

Она купила небольшую деревянную статуэтку Будды.

She is one of the most wooden actresses of all time.

Она - одна из самых неестественных актрис всех времён.

The jewel box had a carved wooden cover.

Крышка шкатулки для драгоценностей была сделана из дерева и украшена резьбой.

The canvas is stretched over a wooden frame.

Холст натянут на деревянную раму.

The roof was covered with wooden shingles.

Крыша была покрыта кровельной дранкой.

He climbed the wooden steps and rang the bell.

Он поднялся по деревянным ступенькам и позвонил в колокольчик.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The wooden box's fine carved detail

The guest speaker was wooden and uninspiring.

She stretched the canvas over the wooden frame.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

woodenly  — неестественно, топорно, тупо
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×