Kick off
глагол ↓
- начинать, делать первый шаг (в каком-л. мероприятии)
- амер. сл. отдать концы, умереть
Мои примеры
Словосочетания
kick off drift — устранять угол упреждения сноса; парировать снос
kick off the drift — компенсировать снос; парировать снос
kick off shoes — сбрасывать туфли
kick off — запустить двигатель, приводящий в действие глубинные насосы; сталкивать
kick off point — точка ствола скважины, откуда было начато бурение бокового ствола
kick off tool — инструмент для зарезки наклонного ствола
kick off valve — пусковой газлифтный клапан; пусковой клапан
Примеры с переводом
What time does the laser show kick off?
Во сколько начало лазерного шоу?
What time does this afternoon's game kick off?
Когда сегодня начинается матч?
I hear poor old Charlie has kicked off!
Я слышал, старик Чарли отдал концы!
That old washing machine has kicked off again!
Старая стиральная машина снова загнулась!
I'll kick off the discussion on ethics with this question.
Я начну дискуссию по проблемам этики с этого вопроса.
Who will kick off with the first question for our speaker?
Кто задаст первый вопрос докладчику?
OK Marion, would you care to kick off?
Что ж, Марион, не хотите ли начать (дискуссию)?
Well, I really must kick off now, I've stayed long enough.
Теперь я уже в самом деле должен убегать, я и так задержался.
I'm going to kick off today's meeting with a few remarks about the budget.
Я хочу начать сегодняшнюю встречу с нескольких замечаний по поводу бюджета.
I think it might kick off in here with all these football fans around.
Мне кажется, тут вокруг столько футбольных фанатов, что недалеко до драки.
Surprisingly, the recluse was worth a cool million when he kicked off.
Удивительно, но когда этот отшельник врезал дуба, его состояние составило целый миллион.
