Knight - перевод, произношение, транскрипция

 8 253
y  *
амер.  |naɪt|  американское произношение слова knight
брит.  |naɪt|  британское произношение слова knight
Russian  English 
рыцарь, конь, витязь, всадник, донкихот, давать звание рыцаря
- рыцарь; витязь
- рыцарь, благородный человек
- рыцарь, поклонник (дамы)
- рыцарь (личное дворянское звание)
- кавалер одного из высших английских орденов
- шутл. рыцарь (какой-л. профессии); мастер
- всадник (в Древнем Риме)
- шахм. конь
- карт. уст. валет
- посвящать в рыцари; возводить в рыцарское достоинство
- присваивать личное дворянское звание рыцаря

Мои примеры

Словосочетания

the knight's code of chivalry — рыцарский кодекс чести  
a knight wearing a suit of armour — рыцарь, одетый в костюм из брони  
knight of the forked order — рогоносец  
to dub smb. knight — посвятить кого-л. в рыцари  
knight of the brush — художник  
knight of the hammer — поэт. кузнец  
knight problem — задача о шахматном коне  
carpet-knight — солдат, отсиживающийся в тылу; салонный шаркун; дамский угодник  
knight's fief — рыцарский феод  
full-length portrait of a knight — портрет рыцаря во весь рост  
gallant knight — доблестный рыцарь  
king's knight — королевский конь  

Примеры

He was made a knight.

Он был посвящён в рыцари.

The knight slew the dragon.

Рыцарь сразил дракона.

He is to be knighted by the Queen for his career as an actor.

Он будет посвящен в рыцари королевой за свою актёрскую карьеру.

A poem in which a medieval knight encounters a mysterious beauty in a darkened delve.

Поэма, в которой средневековый рыцарь встречает загадочную красавицу в темной пещере.

Sir Edward Archer is an amorous knight.

Сэр Эдвард Арчер - влюбчивый рыцарь.

The knight mounted his trusty steed.

Рыцарь оседлал своего верного скакуна.

In Arthurian legend, Sir Galahad is depicted as the one knight who is a paragon of virtue.

В легендах о короле Артуре сэр Галахад изображён рыцарем, являющимся образцом добродетели.

A knight in a fur-lined and hooded surcoat over a long tunic stood in the forest clearing.

На лесной поляне стоял рыцарь в надетом поверх длинной туники плаще-сюрко с меховой подкладкой и капюшоном.

In medieval legend Sir Galahad is the nonesuch of the noble knight with a pure and unselfish heart.

В средневековых легендах Сэр Галахад является образцом благородного рыцаря с чистой и бескорыстной душой.

She drew a handkerchief from the girdle around her waist and offered it to the knight as a token of affection.

Она вынула из-за пояса платок и поднесла его рыцарю в качестве знака любви.

Примеры, ожидающие перевода

The Beatles were knighted

...the lance struck squarely on the knight's shield, knocking him from his horse...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

knightage  — рыцарство, рыцарское сословие
knighthood  — рыцарство, рыцарское звание, дворянство
knightly  — рыцарский, благородный, рыцарски, благородно, по-рыцарски

Формы слова

verb
I/you/we/they: knight
he/she/it: knights
ing ф. (present participle): knighting
2-я ф. (past tense): knighted
3-я ф. (past participle): knighted
noun
ед. ч.(singular): knight
мн. ч.(plural): knights
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×