Перевод "Leer" на русский с транскрипцией и произношением

Leer

 18 932
y  *
амер.  |lɪr|  американское произношение слова leer
брит.  |lɪə|  британское произношение слова leer
Russian  English 
хитрый взгляд, смотреть искоса, косой

существительное

- косой, хитрый, злобный или плотоядный взгляд
- печь для отжига стекла
- смотреть искоса; смотреть хитро, злобно
to leer one's eye at smb. — бросить косой /хитрый, злобный/ взгляд на кого-л.
- смотреть с вожделением
to leer at a pretty young woman — бросать плотоядные взоры на хорошенькую девушку
- ист. идти крадучись, красться

Мои примеры

Словосочетания

leer charger — стакер  
dual-belt leer — двухконвейерная печь для отжига стекла  
leer at a pretty young woman — бросать плотоядные взоры на хорошенькую девушку  
leer pan — охлаждающий лоток  

Примеры с переводом

The men leered at the young women on the beach.

Мужчины искоса поглядывали на девушек на пляже.

He gave her a leering look.

Он окинул её похотливым /злобным/ взглядом.

She was sick of old men leering at her.

Ей опротивело, что старики бросают на неё сальные взгляды.

She complained that some disgusting man was leering at her.

Она пожаловалась, что её похотливо разглядывает какой-то противный мужик.

Возможные однокоренные слова

leerily  — знающе, понимающе, недоверчиво, подозрительно

Формы слова

verb
I/you/we/they: leer
he/she/it: leers
ing ф. (present participle): leering
2-я ф. (past tense): leered
3-я ф. (past participle): leered
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo