Levy - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ˈlevi|  американское произношение слова levy
брит.  |ˈlevi|  британское произношение слова levy
11 667 = +
?
взимать, облагать, собирать, набирать, сбор, взимание, обложение, взнос
- собирать, взимать (налоги и т. п.)
- облагать (налогом и т. п.); налагать (штраф и т. п.)
- призывать (в армию); набирать рекрутов
- вести или начинать (дело и т. п.); заниматься (чем-л.)
- (часто on) юр. взыскивать (долг и т. п.) путём вчинения иска или принудительного исполнения судебного решения (с помощью описи имущества должника)
- сбор, взимание (налогов и т. п.)
- обложение (налогом)
- сумма обложения
- призыв (в армию); набор (рекрутов, добровольцев и т. п.)
- собир. призывники; рекруты, новобранцы
- юр. взыскание (долга и т. п.) путём вчинения иска или принудительного исполнения судебного решения (описи имущества должника)

Мои примеры

Словосочетания

to impose / levy a fine on — налагать штраф  
to impose / levy a tariff — вводить пошлину  
to levy war on smb. — вступать в войну с кем-л.  
to lead a charge, to levy a charge — поддерживать обвинение  
to levy charges — взимать платежи, взыскивать платежи  
levy in mass — всеобщая мобилизация  
import levy — импортная пошлина  
levy on personal property — налог на личное имущество  
to levy a tax — устанавливать налог  
property levy — поимущественный налог  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

They levied a tax on imports.

Они обложили налогом импортные товары. / Они ввели налог на импорт. ☰

They imposed a 5% levy on alcohol.

Они наложили пятипроцентный налог на алкоголь. ☰

They are going to have to levy some new taxes.

Они собираются ввести ещё несколько налогов. ☰

The government will levy a fine on the company.

Правительство наложит на компанию штраф. ☰

Taxes should be levied more on the rich than on the poor.

Налоговое бремя должно лежать больше на богатых, чем на бедных. ☰

They are new levied men, and so undisciplined.

Они только что призваны и поэтому ещё недисциплинированны. ☰

No city has a right to levy or collect a tax without State authority.

Ни один город не имеет права устанавливать или собирать какой-л. налог без разрешения штата. ☰

He wants to impose a levy on landfill waste.

Он хочет ввести налог на свалку отходов. ☰

The legislators approved a new levy on imported cattle to help protect American ranchers.

Законодатели одобрили новый налог на ввозимый крупный рогатый скот, чтобы защитить американских фермеров-скотоводов. ☰

Примеры, ожидающие перевода

a new tax levied on all electrical goods

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

levant  — сбежать, не уплатив долгов, скрываться, не уплатив долгов
lever  — рычаг, рукоятка, средство воздействия, поднимать рычагом
levity  — легкомыслие, легкость, ветреность, непостоянство

Формы слова

verb
I/you/we/they: levy
he/she/it: levies
ing ф. (present participle): levying
2-я ф. (past tense): levied
3-я ф. (past participle): levied
noun
ед. ч.(singular): levy
мн. ч.(plural): levies
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×