Litany
8 739
амер. |ˈlɪtənɪ| 
брит. |ˈlɪt(ə)nɪ|
Russian English 
литания
существительное
- церк. литания; ектенья
- скучное перечисление (жалоб и т. п.)
- скучное перечисление (жалоб и т. п.)
Мои примеры
Словосочетания
a litany of demands — длинный перечень просьб 
lesser litany — малая литания
augmented litany — сугубая ектения
litany of petition — просительная ектенья; просительная ектения
little litany — малая литания
lesser litany — малая литания
augmented litany — сугубая ектения
litany of petition — просительная ектенья; просительная ектения
little litany — малая литания
Примеры с переводом
The patient recited a litany of complaints.
Больной перечислил длинный перечень жалоб.
The litany of problems is unfortunately long and disturbing.
К сожалению, список проблем огромен и наводит на тревожные размышления.
The team blamed its losses on a litany of injuries.
Команда обвинила в своих поражениях длинную череду травм.
Every week the minister would ascend the pulpit and vituperate the parishioners for a litany of vices.
Каждую неделю священник восходил на кафедру и поносил прихожан за длинный перечень пороков.
Примеры, ожидающие перевода
He has a litany of grievances against his former employer. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
