Lose the game

Despite all our efforts we lost the game 1-0.

Несмотря на все наши усилия, мы проиграли со счетом 1:0.

They lost the game after a defensive clanger.

Они проиграли после грубого промаха в защите.

It was a crying shame that they lost the game.

Было до слёз обидно, что они проиграли этот матч.

It was the first time that he had lost a game.

Это был первый раз, когда ему случилось проиграть игру.

The team lost three games but won the next four.

Команда проиграла три матча, но выиграла следующие четыре.

Despite their valiant efforts, they lost the game.

Несмотря на свои героические усилия, они проиграли.

The team's opponents have not lost a game this season.

В этом сезоне соперники этой команды ещё ни разу не проиграли.

Students rioted after their team lost the football game.

Студенты устроили беспорядки после того, как их команда проиграла в футбол.

Apparently they've lost three games out of seven already.

Кажется, они уже проиграли три матча из семи.

The team went into a tailspin and lost six straight games.

Команда вошла в "штопор" и проиграла шесть матчей подряд.

The team lost so many games that the season was a total washout.

Команда проиграла так много матчей, что весь сезон был полностью провален.

If we lose this game it will seriously hurt our chances of making the play-offs.

Если мы проиграем этот матч, то это серьезно повредит нашим шансам на плей-офф.

They may have lost the game, but I still think they've earned the right to hold their heads high today.

Может, они и проиграли, но всё же я думаю, что сегодня они заслужили право высоко держать голову.

You have lost the game but only because you first lost your nerve. *

Ты уже проиграл, когда начал паниковать еще до игры.