Перевод "Game" на русский с транскрипцией и произношением
Game
357
амер. |ɡeɪm| 
брит. |ɡeɪm|
Russian English 
игра, партия, дичь, игровой, боевой, играть в азартные игры
существительное ↓
- игра (вид деятельности)
- pl. спортивные игры; состязания, соревнования
- игра (как вещь, напр. настольная)
- игра, партия, гейм
- количество очков, необходимое для выигрыша; гейм (теннис)
- pl. спортивные игры; состязания, соревнования
- игра (как вещь, напр. настольная)
- игра, партия, гейм
- количество очков, необходимое для выигрыша; гейм (теннис)
- счёт (во время игры)
- спорт. стиль игры
- (рискованная) игра, (рискованное) предприятие
- замысел, план, проект, дело
- обыкн. pl уловка, увёртка, хитрость, «фокус»
- шутка, потеха
- уст., диал. развлечение, забава
- дичь
- мясо дичи, мясо диких уток, куропаток и т. п.
- объект преследования
ещё 10 вариантов- спорт. стиль игры
- (рискованная) игра, (рискованное) предприятие
- замысел, план, проект, дело
- обыкн. pl уловка, увёртка, хитрость, «фокус»
- шутка, потеха
- уст., диал. развлечение, забава
- дичь
- мясо дичи, мясо диких уток, куропаток и т. п.
- объект преследования
прилагательное ↓
- смелый; боевой; задорный
- готовый (на что-л.); полный желания, энтузиазма
- искалеченный, парализованный (о ноге, руке)
- готовый (на что-л.); полный желания, энтузиазма
- искалеченный, парализованный (о ноге, руке)
глагол
- играть в азартные игры
Мои примеры
Словосочетания
poker and other gambling games — покер и другие азартные игры 
a rugby game in Eden Park — регбийный матч в Эден-парке
a poker game with high stakes — игра в покер с высокими ставками
a game with a dramatic finale — игра с драматической развязкой
the game ended in a draw — игра закончилась вничью
game of pure chance — чисто азартная игра
chess game — партия в шахматы
chippy game — воинственная игра
combinative game — комбинация, комбинационная игра
crucial game — решающая игра
game with no value — не имеющая цены игра
game with positive payoffs — игра с положительными платежами
a rugby game in Eden Park — регбийный матч в Эден-парке
a poker game with high stakes — игра в покер с высокими ставками
a game with a dramatic finale — игра с драматической развязкой
the game ended in a draw — игра закончилась вничью
game of pure chance — чисто азартная игра
chess game — партия в шахматы
chippy game — воинственная игра
combinative game — комбинация, комбинационная игра
crucial game — решающая игра
game with no value — не имеющая цены игра
game with positive payoffs — игра с положительными платежами
Примеры с переводом
Howie and I want to go fishing. Are you game?
Мы с Хоуи собираемся на рыбалку. Хочешь с нами?
The game is up.
Карта бита. / Дело проиграно.
How did the game go?
Как закончилась игра?
Okay. I'm game if you are.
Ладно. Если ты участвуешь, то я тоже.
Olympic Games
Олимпийские игры
He's in the plumbing game.
Он сантехник /водопроводчик/.
This game is yours.
Эта партия (в игре) за вами.
Примеры, ожидающие перевода
...a knockabout game of football in the mud... 
...the controllers for the video game system seem fairly well designed...
...once they hook up the game system, everything will be jake around here...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
game away — проигрывать
Возможные однокоренные слова
gaming — азартная игра
gamer — геймер, игрок
gamely — храбро
gameness — храбрость, выдержка, промысловая ценность
gamer — геймер, игрок
gamely — храбро
gameness — храбрость, выдержка, промысловая ценность
