Magpie
15 737
амер. |ˈmæɡpaɪ| 
брит. |ˈmæɡpaɪ|
Russian English 
сорока, полпенни, болтун, болтунья, барахольщик, второе кольцо мишени с кругами
существительное
- зоол. сорока обыкновенная (Pica pica)
- болтун; болтунья
- собиратель ненужного хлама, «барахольщик»
- уст. презр. англиканский епископ
- шутл. одежда англиканского епископа
- сл. полпенни
- болтун; болтунья
- собиратель ненужного хлама, «барахольщик»
- уст. презр. англиканский епископ
- шутл. одежда англиканского епископа
- сл. полпенни
Мои примеры
Словосочетания
chatter like a magpie — трещать, как сорока; трещать как сорока; болтать без умолку 
be as garrulous as a magpie — быть болтливым как сорока
magpie moth — пяденица крыжовниковая
thieving magpie — сорока-воровка
be as garrulous as a magpie — быть болтливым как сорока
magpie moth — пяденица крыжовниковая
thieving magpie — сорока-воровка
Примеры с переводом
Media magpies will no doubt seize upon the president's latest gaffe and blow it all out of proportion.
Несомненно, болтуны из прессы ухватятся за недавнюю оплошность президента и раздуют её сверх всякой меры.
A pack rat whose cramped apartment is filled with a magpie collection of books, old newspapers, and tchotchkes.
Барахольщик, тесная квартира которого битком набита какими-то книгами, старыми газетами и всяческим непонятно как собранным хламом.
I believe the squirrels eat the magpies.
Я верю, что белки едят сорок.
Magpies are attracted to small, shiny objects, which they carry away to their nests.
Сороки привлекаются к маленьким блестящим предметам, которые они уносят в свои гнёзда.
