Maim
9 348
амер. |meɪm| 
брит. |meɪm|
Russian English 
калечить, увечить, травма, рана, порез
глагол ↓
- калечить, увечить
to maim smb. for life — сделать кого-л. калекой на всю жизнь 
to be maimed in battle — получить увечье в бою
to be maimed in the hand [in the leg] — покалечить руку [ногу]
he was maimed in an accident — он покалечился /его покалечило/ во время катастрофы /несчастного случая/
- юр. причинить тяжкое телесное повреждениеto be maimed in battle — получить увечье в бою
to be maimed in the hand [in the leg] — покалечить руку [ногу]
he was maimed in an accident — он покалечился /его покалечило/ во время катастрофы /несчастного случая/
существительное
- юр. тяжкое телесное повреждение
Мои примеры
Словосочетания
maim oneself — совершить членовредительство; нанести увечье самому себе; изувечиться
to maim a corpse — изувечивать труп
to maim — искалечивать
to maim a corpse — изувечивать труп
to maim — искалечивать
Примеры с переводом
People were maimed by the explosion.
В результате взрыва были покалечены люди.
The bomb killed 16 people and maimed several others.
В результате взрыва шестнадцать человек погибло, а ещё несколько получило увечья.
Landmines still kill or maim about 300 people every month.
Мины по-прежнему убивают или калечат около трёхсот человек каждый месяц.
Примеры, ожидающие перевода
...on-the-job accidents maim far too many workers every year... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
