Перевод "Masquerade" на русский с транскрипцией и произношением

Masquerade

 12 717
y  *
амер.  |ˌmæskəˈreɪd|  американское произношение слова masquerade
брит.  |ˌmæskəˈreɪd|  британское произношение слова masquerade
Russian  English 
маскарад, притворяться

существительное

- (бал-)маскарад
- притворство, маскарад
- притворяться, выдавать себя (за кого-л.)
he masqueraded as her brother — он выдавал себя за её брата
to masquerade under an assumed name — скрываться под чужим /вымышленным/ именем
- редк. участвовать в маскараде; маскироваться

Мои примеры

Словосочетания

masquerade attack — нападение с маскировкой злоумышленника под законного пользователя  
masquerade under an assumed name — скрываться под вымышленным именем; скрываться под чужим именем  
terminal masquerade — маскировка терминала одной системы под терминал другой системы  

Примеры с переводом

He was masquerading under a false name.

Он скрывался под вымышленным именем.

The thief got into the house by masquerading as a television repair-man.

Вор проник в дом, притворившись мастером по ремонту телевизоров.

She didn't really love him, but she kept up the masquerade for the children's sake.

На самом деле она его не любила, но притворялась, что любит, ради детей.

Примеры, ожидающие перевода

A number of police officers masqueraded as demonstrators.

She could not keep up the masquerade any longer.

Some of these breakfast foods are just candy masquerading as cereals.

...attended the masquerade ball in the caparison of an Indian maharaja...

...the campy flamboyance of her costume almost guaranteed she'd win the masquerade pageant...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

masquerader  — притворщик, маска, участник маскарада

Формы слова

verb
I/you/we/they: masquerade
he/she/it: masquerades
ing ф. (present participle): masquerading
2-я ф. (past tense): masqueraded
3-я ф. (past participle): masqueraded
noun
ед. ч.(singular): masquerade
мн. ч.(plural): masquerades
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo