Mealy-mouthed
> 22 000
амер. |ˈmiːlɪ maʊðd| 
брит. |ˌmiːlɪˈmaʊðd|
Russian English 
сладкоречивый, неискренний
прилагательное
- сладкоречивый
- боящийся высказаться прямо, откровенно
- боящийся высказаться прямо, откровенно
Мои примеры
Словосочетания
mealy mouthed — боящийся высказаться прямо; сладкоречивый 
mealy-mouthed — боящийся высказаться прямо; сладкоречивый; откровенно
mealy-mouthed — боящийся высказаться прямо; сладкоречивый; откровенно
Примеры с переводом
...a mealymouthed compliment from a jealous competitor...
...ничего не значащий комплимент от завистливого конкурента...
Примеры, ожидающие перевода
Most people felt Mr Major fought a pretty mealy-mouthed campaign in which radical ideas were either dropped or blunted. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
