Misgiving
> 22 000существительное ↓
he looked with misgiving at the food on his plate — он подозрительно посмотрел на еду, лежащую на тарелке
I had a misgiving that — у меня было предчувствие, что
I had misgivings about the scheme — у меня были сомнения в отношении этого плана
not without misgivings — не без опасений
my heart is full of misgiving(s) — душа моя полна дурных предчувствий
Мои примеры
Словосочетания
Примеры с переводом
Tom looked at him with misgiving.
Том взглянул на него с опаской.
I felt some misgiving about his ability to do the job.
У меня было какое-то дурное предчувствие насчёт его способности выполнять работу.
They regarded the plan with misgiving.
Они восприняли этот план с опаской.
She eyed the distant shoreline with misgiving.
Полная дурных предчувствий, она всмотрелась в далёкую линию берега.
Opponents of nuclear energy have deep misgivings about its safety.
Противники ядерной энергетики имеют глубокие опасения по поводу её безопасности.
Despite her misgivings about leaving the baby, she decided to accompany her husband.
Несмотря на свои опасения по поводу того, стоит ли оставлять ребёнка одного, она решила сопровождать мужа.
Примеры, ожидающие перевода
Some politicians have expressed grave misgivings about the scheme.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.