Noble - перевод, произношение, транскрипция

 5 906
y  *
амер.  |ˈnəʊbl|  американское произношение слова noble
брит.  |ˈnəʊb(ə)l|  британское произношение слова noble
Russian  English 
благородный, знатный, инертный, дворянин, нобль, титулованное лицо
- благородный, великодушный
- величавый, величественный; статный
- прекрасный, замечательный; превосходный
- титулованный, знатный
- благородный (о металле)
- хим. инертный (о газе)

существительное

- нобль (старинная английская золотая монета)
- амер. сл. руководитель штрейкбрехеров; представитель компании, поставляющей штрейкбрехеров
- амер. сл. ханжа, лицемер

Мои примеры

Словосочетания

a noble gas such as helium or neon — инертный / благородный газ, например, гелий или неон  
a brave knight and his noble steed — отважный рыцарь и его благородный скакун  
that raddled but still noble face — это усталое, но всё-таки благородное лицо  
of noble birth — знатного происхождения  
a noble hack with four horses — великолепный экипаж, запряжённый четырьмя лошадьми  
noble / honorable motives — благородные порывы  
noble act — благородный поступок  
noble aims — возвышенные цели  
noble warrior — доблестный воин  
noble wine — прекрасное вино, высококачественное вино  
a man of noble birth — человек благородного происхождения  
thrice-noble — в высшей степени благородный  

Примеры

He was a man of noble character.

Он был человеком благородным.

We entered into a noble forest.

Мы вошли в величественный лес.

He was trying to make out which was noble and which was valet.

Он пытался понять, кто из них был дворянин, а кто — слуга.

A noble anger was gleaming over his wan face.

Его бледное лицо излучало благородный гнев.

He was of noble birth, and even akin to the royal family.

У него было благородное происхождение, он даже состоял в родстве с королевской семьей.

They claim to be of noble ancestry.

Они заявляют о своём благородном происхождении.

She was descended from an old Italian noble family.

Она происходила из старой итальянской дворянской семьи.

ещё 14 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

“Many good morrows to my noble lord!” Shakespeare, Richard III

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

ennoble  — облагораживать, жаловать дворянством
nobleness  — благородство
nobly  — благородно, прекрасно, превосходно

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): noble
мн. ч.(plural): nobles
adjective
срав. степ. (comparative): nobler
прев. степ. (superlative): noblest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×