Notification
7 638
существительное ↓
- (Notification) амер. церемония извещения кандидатов в президенты и вице-президенты о выдвижении их кандидатур
- объявление
- регистрация (смерти, некоторых заболеваний и т. п.)
- преим. дип. уведомление
Мои примеры
Словосочетания
to send notification — посылать извещение
to get / receive notification — получать извещение
advance notification — предварительное извещение
to get/receive notification — получать извещение
error notification — уведомление [оповещение] об ошибке
notification of indebtedness — сообщение о задолженности
donor notification — транспл. аттестация [проверка] доноров
notification of claim — заявление о возмещении ущерба
employment tax notification — декларация о налоге на заработную плату
Примеры с переводом
I was given no prior notification.
Меня никто заранее не предупредил /не известил/.
You will be sent a written notification.
Вам будет отправлено письменное уведомление.
I received a notification from the Revenue.
Я получил извещение от Налогового управления.
You should receive notification of the results within a week.
Вы должны получить уведомление о результатах в течение недели.
We read the notification that our building had been sold.
Мы прочли сообщение о том, что наше здание продано.
I was given no notification that you received my payment.
Меня никак не известили о том, что вы получили мой платеж.
We received official notification that Harry was missing.
Мы получили официальное уведомление о том, что Гарри пропал (без вести).
The notification stated the grace period and the penalties for defaulting.
В платёжном извещении был указан льготный период, а также штрафы за невыполнение обязательств.
