Obstruct - перевод, произношение, транскрипция

 6 259
y  *
амер.  |əbˈstrʌkt|  американское произношение слова obstruct
брит.  |əbˈstrʌkt|  британское произношение слова obstruct
Russian  English 
препятствовать, мешать, затруднять, загромождать, заслонять, преграждать
- преграждать; создавать препятствия
- препятствовать, мешать, затруднять (проход, прогресс, курс и т. п.)
- блокировать; препятствовать продвижению
- блокироваться
- заслонять, скрывать из виду
- парл. устраивать обструкцию
- мед. затруднять проходимость; закупоривать

Мои примеры

Словосочетания

to obstruct justice — препятствовать правосудию  
to obstruct the view — уменьшать видимость  
to obstruct commerce — чинить помехи торговле  
to hinder / impede / obstruct progress — мешать / препятствовать развитию  
obstruct a bill — препятствовать прохождению законопроекта  
obstruct commerce — чинить помехи торговле  
obstruct a decision — блокировать решение  
obstruct a person in the discharge of his duties — исполнять свои обязанности  
obstruct the work of the factory — нарушать нормальную работу завода  
obstruct justice — воздвигать преграды на пути правосудия; препятствовать правосудию  

Примеры

The door is now obstructed with stones.

Дверь сейчас завалена камнями. 

The trees obstruct my view of the mountains.

Деревья заслоняют мне вид на горы. 

A large tree obstructed the road.

Дорогу заблокировало большое дерево. 

The authorities are obstructing a United Nations investigation.

Власти всячески препятствуют расследованию со стороны ООН. 

The group is trying to obstruct the peace process.

Эта группировка пытается воспрепятствовать мирному процессу. 

A piece of food obstructed his airway and caused him to stop breathing.

Его дыхательные пути заблокировал кусок пищи, и это вызвало остановку дыхания. 

He was fined for obstructing the work of the police.

Он был оштрафован за воспрепятствование работе полиции. 

The column obstructed our view of the stage.

Колонна загораживала нам вид на сцену. 

A small aircraft was obstructing the runway.

Взлётную полосу загораживал небольшой самолётик. 

She was charged with obstructing justice by lying to investigators.

Её обвинили в препятствии правосудию путём дачи ложных показанию следствию. 

Примеры, ожидающие перевода

She was charged with obstructing police.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

obstruction  — препятствие, обструкция, непроходимость, закупорка, помеха, заграждение, закрытие
obstructive  — препятствующий, мешающий, обструкционист
obstructing  — препятствующий, мешающий, затрудняющий, затруднительный, обструкционный
obstructed  — затрудненный

Формы слова

verb
I/you/we/they: obstruct
he/she/it: obstructs
ing ф. (present participle): obstructing
2-я ф. (past tense): obstructed
3-я ф. (past participle): obstructed
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo