Obstruction - перевод, произношение, транскрипция

 4 544
y  *
амер.  |əbˈstrʌkʃn|  американское произношение слова obstruction
брит.  |əbˈstrʌkʃ(ə)n|  британское произношение слова obstruction
Russian  English 
препятствие, обструкция, непроходимость, закупорка, помеха, заграждение, закрытие
- препятствие, затруднение, помеха
policy of obstruction — политика препятствий и помех
ignorance is an obstruction to progress — невежество - преграда на пути прогресса
- спорт. блокировка (в футболе, хоккее и т. п.)
- заграждение, загромождение; затруднение продвижения; преграда, препятствие
traffic obstruction — пробка в уличном движении
obstruction in the pipe — пробка в трубе
obstruction in the throat — комок в горле
- парл. обструкция
- непроходимость; закупорка
- запор
intestinal obstruction — кишечный запор

Мои примеры

Словосочетания

to remove an obstruction — устранять преграду  
adhesive obstruction — спаечная непроходимость кишечника  
respiratory obstruction — затруднение дыхания  
obstruction of nasal passages — заложенность носоглотки  
arteriomesenteric obstruction — артериомезентериальная непроходимость кишечника  
automatic power obstruction light — предупредительный огонь с автоматическим питанием  
aviation obstruction lights — огнеупоры предупреждения о препятствии для летательных аппаратов  
be a serious obstruction — являться серьёзным препятствием  
boundary obstruction light — пограничный заградительный огонь  
bypassing an obstruction — обход препятствия  

Примеры

They were charged with obstruction of justice.

Их обвинили в препятствии правосудию. 

The abandoned car was causing an obstruction.

Брошенная машина мешала движению на дороге. 

You will have no obstruction from us in the execution of your duty.

Вы не встретите никаких помех с нашей стороны при исполнении своих обязанностей. 

There's an obstruction in the fuel pipe.

В топливопроводе образовалась пробка. 

He was found guilty of obstruction of justice.

Он был признан виновным в создании помех правосудию. 

The filibuster was a major obstruction to the success of their plan.

Забалтывание оказалось главной преградой на пути к успешному выполнению их плана. 

To remove the sudd or obstruction to the navigation of the great White Nile.

Убирать плавучие растения или препятствия, мешающие навигации на Белом Ниле. 

Police can remove a vehicle that is causing an obstruction.

Полиция может переместить транспортное средство, которое создаёт помеху движению. 

She died from an obstruction of the airway.

Она умерла от непроходимости дыхательных путей. 

Примеры, ожидающие перевода

They are removing trees and other obstructions from the path.

He is on trial for the obstruction of a criminal investigation.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

obstruct  — препятствовать, мешать, затруднять, загромождать, заслонять, преграждать
obstructionism  — обструкционизм
obstructionist  — обструкционист
obstructing  — препятствующий, мешающий, затрудняющий, затруднительный, обструкционный
obstructed  — затрудненный

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): obstruction
мн. ч.(plural): obstructions
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo