Перевод "Outfield" на русский с транскрипцией и произношением

Outfield

 14 632
y  *
амер.  |ˈaʊtfiːld|  американское произношение слова outfield
брит.  |ˈaʊtfiːld|  британское произношение слова outfield
Russian  English 
дальняя часть поля, отдаленное место, отдаленное поле, неизученная область

существительное

- отдалённое поле
- неизведанная, неизученная область
- шотл. отдалённый, нерегулярно обрабатываемый участок земли; пастбище
- дальняя часть поля
- игрок в дальней части поля

Мои примеры

Словосочетания

the great outfield of meaning — огромный неизведанный мир значений  

Примеры с переводом

The baseball game was canceled because of the wateriness of the outfield.

Бейсбольный матч был отменён из-за размокания дальней части поля.

He gave the ball a hard thwack with the bat and sent it deep into the outfield.

Сильно врезав по мячу битой, он отправил его далеко вглубь поля.

He threw the ball to home plate from the outfield.

Он бросил мяч в "дом" из глубины поля /из аутфилда/. (о бейсболе)

The team has one of the best outfields in the league.

В команде играет один из лучших аутфилдов лиги. (о бейсболе, крикете)

That player is a lummox in the outfield, with three errors just this week.

В аутфилде этот игрок играет просто ужасно: целых три ошибки только на этой неделе. (о бейсболе)

Примеры, ожидающие перевода

The shortstop snared a high throw from the outfield.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo