Pack it in
Словосочетания
pack it in — извлечь максимальную выгоду из данной ситуации; признать своё поражение
to pack it in — а) кончать, прекратить (кричать, шуметь); б) амер. сл. воспользоваться преимуществом; в) признать своё поражение
to pack it in — а) кончать, прекратить (кричать, шуметь); б) амер. сл. воспользоваться преимуществом; в) признать своё поражение
Автоматический перевод (AI)
упакуйте его в пакет
Перевод по словам
pack — пакет, упаковка, пак, пачка, упаковывать, упаковочный, вьючный
it — это, этого, он, она, оно, него, последнее слово, идеал
it — это, этого, он, она, оно, него, последнее слово, идеал
Примеры
Pack it in, will you! *
Давай кончай, понял?
A sportsman should know when it's time to pack it in. *
Любой спортсмен должен сам решить, когда ему лучше всего уйти из спорта.
You're bringing the house down with your caterwauling - why don't you pack it in? *
От ваших воплей чертям тошно станет - давайте прекращайте.
She has made up her mind to pack this job in. *
Она решила бросить эту работу.
It was too hot to work in the afternoon, so we packed it in and went home. *
После обеда было слишком жарко, поэтому мы бросили работу и пошли домой.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.