Perish - перевод, произношение, транскрипция

 8 899
y  *
амер.  |ˈperɪʃ|  американское произношение слова perish
брит.  |ˈperɪʃ|  британское произношение слова perish
Russian  English 
погибать, гибнуть, умирать, губить, портить, портиться, страдать, изнурять
- погибать, умирать
to perish with hunger [with thirst] — погибать от голода [жажды]
to perish by the sword — поэт. погибнуть от меча
to perish from starvation [from cold] — погибнуть от голода [холода]
- исчезнуть, кануть в вечность
he shall die and his name shall perish — он умрёт, и его имя будет предано забвению
their songs have perished — их песни забыты
- разг. погибать, помирать
we were perished with cold [with hunger] — мы просто погибали от холода [голода]
I am perishing with cold! — я окоченел до смерти!
- портить; портиться
the rubber belt on the machine has perished — резиновый ремень в машине износился
severe frost perishes vegetation — мороз губит растения
perish the man! — эмоц.-усил. чтоб он пропал!
perish the thought! — боже упаси!; выкинь это из головы!

Мои примеры

Словосочетания

to die of / perish from starvation — умереть, погибнуть от голода  
to perish with hunger — погибать от голода  
to perish from starvation — погибнуть от голода  
perish with hunger — погибать от голода  
perish of inanition — умереть от истощения  
perish by the sword — погибнуть от меча  
perish from cold — погибнуть от холода  
perish on the scaffold — окончить жизнь на виселице; сложить голову на эшафоте  
perish with thirst — погибать от жажды  
to perish — гибнуть  

Примеры

My uncle perished in the trenches in 1917.

Мой дядя погиб на фронте в 1917 году

Part of the goods perished.

Часть товаров испортилась.

They are all believed to have perished.

Полагают, что все они погибли.

The children are perishing with hunger.

Дети гибнут от голода.

The rubber will perish with age.

Эта резина износится со временем.

Three days later 11 people perished in a hotel fire.

Три дня спустя одиннадцать человек погибли во время пожара в гостинице.

He shall die and his name shall perish.

Он умрёт, и его имя канет в лету.

ещё 10 примеров свернуть

Возможные однокоренные слова

perishable  — скоропортящийся, тленный, бренный, скоропортящийся товар или груз
perishing  — ужасный, сковывающий, отъявленный
perisher  — зануда, несносный тип
perished  — погибший

Формы слова

verb
I/you/we/they: perish
he/she/it: perishes
ing ф. (present participle): perishing
2-я ф. (past tense): perished
3-я ф. (past participle): perished
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×