Perplex
11 134
амер. |pərˈpleks| 
брит. |pəˈpleks|
Russian English 
смущать, озадачивать, сбивать с толку, усложнять, запутывать, ставить в тупик
глагол ↓
- ставить в тупик, приводить в недоумение; озадачивать
to perplex a person — озадачить кого-л. 
to perplex smb.'s mind — поставить кого-л. в тупик, смутить чей-л. ум
perplex smb. with questions — смутить кого-л. вопросами
- усложнять; запутывать, делать непонятным; сбивать с толкуto perplex smb.'s mind — поставить кого-л. в тупик, смутить чей-л. ум
perplex smb. with questions — смутить кого-л. вопросами
to perplex an issue — усложнить /запутать/ вопрос
contradictory accounts only perplex them — противоречивые сообщения только сбивают их с толку
the translator perplexed the passage — переводчик сделал абзац непонятным
- спутывать, запутыватьcontradictory accounts only perplex them — противоречивые сообщения только сбивают их с толку
the translator perplexed the passage — переводчик сделал абзац непонятным
some trout perplexed the tackle — форель запутала снасти
narrow streets perplex that portion of the city — узкие улочки затрудняют ориентировку в этой части города
narrow streets perplex that portion of the city — узкие улочки затрудняют ориентировку в этой части города
прочее
- редк. = perplexity
Мои примеры
Словосочетания
Примеры с переводом
It perplexed me to learn of his decision.
Я был в полном недоумении, узнав о его решении.
It perplexed me that they refused the offer.
Меня смутило то, что они отказались от предложения.
Shea's symptoms perplexed the doctors.
Симптомы Ши вызвали у врачей недоумение.
Let's not perplex the issue further with irrelevant concerns.
Давайте не будем ещё больше усложнять эту проблему неуместными вопросами.
Questions about the meaning of life have always perplexed humankind.
Вопросы о смысле жизни всегда ставили человечество в тупик.
Возможные однокоренные слова
perplexed — ошеломленный, запутанный
perplexity — недоумение, растерянность, замешательство, смущение, затруднение, дилемма
perplexing — озадачивающий
perplexity — недоумение, растерянность, замешательство, смущение, затруднение, дилемма
perplexing — озадачивающий
Формы слова
verb
I/you/we/they: perplex
he/she/it: perplexes
ing ф. (present participle): perplexing
2-я ф. (past tense): perplexed
3-я ф. (past participle): perplexed
I/you/we/they: perplex
he/she/it: perplexes
ing ф. (present participle): perplexing
2-я ф. (past tense): perplexed
3-я ф. (past participle): perplexed
