Petty - перевод, произношение, транскрипция

 6 869
y  *
амер.  |ˈpetɪ|  американское произношение слова petty
брит.  |ˈpetɪ|  британское произношение слова petty
Russian  English 
мелкий, мелочный, небольшой, незначительный, ограниченный, маловажный, узкий
- мелкий, незначительный, маловажный
petty cash — деньги на мелкие расходы; мелкие суммы; мелкие статьи (прихода, расхода)
petty reforms — несущественные реформы
petty expenses — мелкие расходы
petty annoyances — мелкие неприятности, «булавочные уколы»
petty larceny — юр. мелкая кража
petty offence — юр. мелкие правонарушения
petty sessions — юр. «малые сессии» (коллегия из двух или более мировых судей, рассматривающая в суммарном порядке дела о мелких преступлениях)
- небольшой, мелкий
petty farmer — мелкий фермер
petty warfare — малая война
petty bourgeois — мелкий буржуа
petty bourgeoisie — мелкая буржуазия
- мелочный, узкий, ограниченный
petty animosities — мелкая вражда
petty minds — узколобые люди

существительное

- уст. отхожее место
- ученик младших классов

Мои примеры

Словосочетания

the degeneracy of the family into a gang of petty thieves — превращение данной семьи в банду воров  
petty / petit bourgeoisie — мелкая буржуазия  
petty / mere / minor detail — маловажная, незначительная деталь  
focus on petty topics — мелкотемье  
petty jealousy — мелочная зависть  
minor larceny, petit larceny, petty larceny — хищение имущества в мелких размерах, мелкая кража  
petty / trifling matter — незначительный, неважный вопрос  
minor / petty / trivial offence — мелкое, незначительное правонарушение, проступок  
petty detail — мелкая деталь  
petty thief — мелкий воришка  
petty cash expense — мелкие наличные расходы  

Примеры

How can she be so petty?

Как она может быть такой мелочной?

My behavior was petty and stupid. I apologize.

Я вёл себя мелочно и глупо. Приношу свои извинения.

He became involved in petty crime as a teenager.

Подростком он стал участвовать в мелких преступлениях.

I'm sick of all their petty rules and regulations.

Я устал от всех их мелочных правил и норм.

It would be churlish to offer such petty criticism.

Было бы неучтиво цепляться к таким мелочам.

They have been in almost every variety of crime, from petty larceny down to downright murder.

Они совершили все возможные преступления, от простых краж прямо-таки до убийств.

A lot of drug addicts get into petty crime to support their habit.

Многие наркоманы идут на мелкие преступления, чтобы найти средства на свою привычку.

ещё 8 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

He quickly discovered the petty jealousies and gossip of village life.

Some petty bureaucrat wanted all the documents in triplicate.

...a man who has a history of petty thievery and narcotics peddling...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

pet  — домашний, любимый, ручной, домашнее животное, ласкать, баловать
peter  — сейф, камера, прекращать
pettish  — обидчивый, раздражительный
pettiness  — мелочность, низость
pettily  — мелочно
petting  — ласки, петтинг
pettable  — ласковый, нежный
petted  — балованный, избалованный

Формы слова

adjective
срав. степ. (comparative): pettier
прев. степ. (superlative): pettiest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo