Phone number

Please give us your home phone number.

Пожалуйста, дайте нам номер вашего домашнего телефона.

I'll let you have my new phone number.

Я дам вам свой новый номер телефона.

Call the operator for the phone number.

Чтобы получить номер телефона, позвоните на коммутатор.

Do you still have Julie's phone number?

У тебя остался телефон Джули?

Do you have his phone number by any chance?

У тебя случайно нет номера его телефона?

I can give you her phone number, if you like.

Я могу дать вам номер её телефона, если хотите.

He wrote his phone number on a piece of paper.

Он написал свой номер телефона на клочке бумаги.

I scribbled his phone number in my address book.

Я записал его номер телефона в записную книжку.

Dave made a note of her address and phone number.

Дэйв записал её адрес и номер телефона.

Much to his surprise she gave him her phone number.

К его большому удивлению, она дала ему свой телефон.

I stupidly made the mistake of giving them my phone number.

Я совершил глупейшую ошибку, дав им свой номер телефона.

Give me your phone number before I forget (=forget to get it).

Дай мне свой номер телефона, пока я не забыл (его взять).

Write your name, address, and phone number in the spaces provided.

Напишите в соответствующие поля свои имя, адрес и номер телефона.

I flipped through my address book but couldn't find her phone number.

Я пролистал свою записную книжку, но не смог найти её номер телефона.

Can I have your phone number in case I need to get in touch with you?

Можете оставить мне номер вашего телефона на случай необходимости с вами связаться?

We talked, exchanged email addresses and phone numbers, as you do on planes.

Мы, как и положено в самолёте, поговорили, обменялись адресами электронной почты и номерами телефонов. (брит., ирон.)

The demand for phone numbers has increased since the arrival of mobile phones.

С момента появления мобильных телефонов выросла потребность в телефонных номерах.

I must have accidentally transposed the numbers when I dialed his phone number.

Должно быть, я случайно перепутала цифры, когда набирала его номер.

I put down in my grungy notebook her phone number. *

Я записал в свою замусоленную записную книжку номер ее телефона.

I've stuck her phone number in my little black book. *

Я записал ее номер телефона в свою записную книжку.