Phone

³⁹³

✖

Убрать слово из словаря

амер. |fəʊn|

брит. |fəʊn|

Russian English

телефон, фона, звонить по телефону

существительное ↓

- (сокр. от telephone) разг. телефон
- телефонная трубка
- мн., разг. наушники
- лингв. фона
- физ. фон (единица громкости - в децибелах)

глагол ↓

- (сокр. от telephone) разг. звонить по телефону
- писать текстовое сообщение по телефону

прилагательное ↓

- телефонный; относящийся к телефону

Мои примеры

Словосочетания

the transaction of business over the phone — деловые операции по телефону

to develop a market for the new mobile phone — создать рынок для нового мобильного телефона

a cell phone with internet facility — сотовый телефон с выходом в интернет

transportable phone — автомобильный сотовый радиотелефон; универсальный сотовый радиотелефон

narrowband advanced mobile phone service — узкополосный AMPS

paging phone — телефонный аппарат системы персонального вызова

paging-type phone — телефонный аппарат системы поискового вызова; приёмник поисковой связи

pay by phone — производить платежи по телефону

pay phone — платный телефон-автомат; телефон-автомат; таксофон

to be on the phone — говорить по телефону; быть подключённым к стационарной телефонной линии

to phone it in — халтурить; сачковать; не особо стараться

Примеры с переводом

Call me on my cell phone.

Позвоните мне на сотовый телефон.

Can I use your phone?

Можно воспользоваться вашим телефоном?

What's your phone number?

Какой у вас номер телефона?

I'll phone him right away.

Я позвоню ему прямо сейчас.

All phone calls are logged.

Все телефонные звонки записываются.

I'm expecting a phone call.

Я жду звонка. Мне должны позвонить.

They phone each other off and on.

Они созваниваются время от времени.

PHONE BOOTH

Телефонная будка

Who was that on the phone?

Кто это звонил?

His phone calls were intercepted.

Его телефонные звонки были перехвачены.

Can you get the phone?

Принеси, пожалуйста, телефон.

We exchanged phone numbers.

Мы обменялись номерами телефонов.

You're wanted on the phone.

Вас зовут к телефону.

I'll phone you this evening.

Я позвоню вам сегодня вечером.

The FBI wiretapped his phone.

ФБР прослушивало его телефон.

Have you paid the phone bill?

Ты заплатил за телефон?

Is Rachel still on the phone?

Рэйчел всё ещё у телефона?

The phone bill hasn't come yet.

Счёт за телефон ещё не приходил.

Tell me your phone number again.

Повтори-ка мне ещё раз свой номер.

The phone jolted him awake.

Он резко проснулся от телефонного звонка.

The phone cord doesn't reach.

Телефонный шнур слишком короткий.

Can you get the phone, please?

Сними, пожалуйста, трубку.

The phone rang. It was Pam.

Зазвонил телефон, это была Пэм.

The phone box smelt of sick.

В телефонной будке воняло блевотиной.

The phone trilled sharply.

Телефон издал резкую трель.

She banged the phone down.

Она швырнула трубку на рычаг.

You are wanted on the phone.

Вас к телефону.

I had a phone call from John.

Мне позвонил Джон.

He handed the phone over to me.

Он передал телефон мне.

The phone rang at the other end.

На другом конце (комнаты) зазвонил телефон.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

She stumbled along, keeping her eyes peeled for a phone box.

Cara, who, courtesy of the cat, had a run in her leggings, picked up the phone in a panic ...

...our grandmother gets all in a twitter if she doesn't get her weekly phone call right on time...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

phonal — голосовой
phoney — странный, фальшивый, ложный, липовый, дутый, подделка, обман, жулик, обманщик
phonic — звуковой, голосовой, акустический
phony — фальшивый, липовый, ложный, поддельный, обманщик, обман, подделка, жулик
phoning — телефонный звонок, разговор по телефону, вызов по телефону

Формы слова

verb
I/you/we/they: phone
he/she/it: phones
ing ф. (present participle): phoning
2-я ф. (past tense): phoned
3-я ф. (past participle): phoned

noun
ед. ч.(singular): phone
мн. ч.(plural): phones

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo