Polish off
амер. |ˈpɑːlɪʃ ˈɒf|
брит. |ˈpɒlɪʃ ɒf|
Russian English 
покончить, разделываться, быстро справиться
глагол ↓
- покончить; быстро расправиться, разделаться (с чем-л.)
we polished off the pie and the fruit — мы быстро расправились с пирогом и фруктами 
- убить, расправиться; избавиться (от кого-л.)he was polished off by the cold damp winter — его добила /убила/ холодная сырая зима
Мои примеры
Словосочетания
to polish off a bottle of sherry — распить бутылку хереса
polish off — отделаться от человека; избавиться от чего-то; "отключить" человека
polish off — отделаться от человека; избавиться от чего-то; "отключить" человека
Примеры с переводом
They could polish off a barrel of beer in half an hour.
Они за полчаса уговорят бочонок пива.
I've a pile of letters to polish off before I can go home.
Мне нужно разобрать до конца работы тонну писем.
You have to polish off three experienced players before you can win the prize.
Чтобы выиграть приз, тебе надо разбить трёх опытных игроков.
