Мои примеры
Словосочетания
magazine postdated by a day — журнал, помеченный следующим числом 
cheque postdated by a day — чек, помеченный следующим числом
postdated cheque — чек, датированный более поздним числом; чек, датированный задним числом
postdated check — чек, датированный более поздним числом; чек, датированный задним числом
cheque postdated by a day — чек, помеченный следующим числом
postdated cheque — чек, датированный более поздним числом; чек, датированный задним числом
postdated check — чек, датированный более поздним числом; чек, датированный задним числом
Примеры с переводом
We sent the company a postdated check for next month's payment.
Мы послали компании авансовый чек в счёт оплаты за следующий месяц.
