Procession

The boat which is to tail the procession. 

Лодка, которая должна завершать процессию.

The crowd stepped aside to make way for the procession. 

Толпа отступила в сторону, чтобы дать дорогу процессии.

The procession was headed by John. 

Во главе процессии шёл Джон.

The president rode in a ceremonial procession. 

Президент ехал в составе церемониальной процессии.

The whole town turned out to watch the procession. 

Весь город вышел на улицу, чтобы понаблюдать за процессией.

The thought occurred to me as I was watching the procession. 

Эта мысль пришла мне в голову, когда я наблюдал за процессией.

I'd avoid the city centre - there's some kind of procession on. 

Я бы не стал соваться в центр города — там сейчас идёт какая-то процессия.

Their grief turned to hysteria when the funeral procession arrived at the cemetery. 

Их горе перешло в истерию, когда они добрались до кладбища.

Jenny marched proudly at the head of the procession. 

Дженни гордо прошествовала во главе процессии.

The festivities started with a procession through the town. 

Торжества начались с шествия по городу.

Congress could ban the procession altogether. 

Конгресс мог запретить всё шествие в целом.

Nelson's funeral procession down the Thames  

The cars moved in procession to the cemetery.  

The procession wended its way through the streets.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.