Перевод "Prying" на русский с транскрипцией и произношением

Prying

pry
y  *
амер.  |ˈpraɪɪŋ|  американское произношение слова prying
брит.  |ˈpraɪɪŋ|  британское произношение слова prying
- используется как ing форма глаголаto pry
Russian  English 
пытливый
- пытливый
prying glance — пытливый /ищущий/ взгляд
- назойливо любопытный
safe from prying eyes — вдали от любопытных глаз

Мои примеры

Словосочетания

curious / prying eyes — любопытный взгляд  
prying attack — попытка взлома  
prying bar — экстрактор  

Примеры с переводом

I don't want our neighbours prying into our affairs.

Не хочу, чтобы соседи совали свой нос в наши дела.

Why was he prying about among our things?

Что это он высматривал в наших вещах?

The tool has a notch for prying out nails.

У этого инструмента есть вырез для выдёргивания гвоздей.

They occulted their house from prying eyes by planting large trees around it.

Они скрыли свой дом от посторонних глаз, посадив вокруг него большие деревья.

The royal family tried to insulate him from the prying eyes of the media.

Королевская семья попыталась оградить его от пытливых глаз СМИ.

As we moved into our new home, we could sense that there were prying eyes watching us.

Переехав в свой новый дом, мы чувствовали, что за нами постоянно наблюдают чужие любопытные глаза.

Примеры, ожидающие перевода

She tried to escape the prying eyes of her neighbors.

...a high stone wall is the husk that protects the actor from prying curiosity seekers...

...hidden from prying eyes by a leafy boscage, the cottage was the perfect trysting place...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

pry  — рычаг, любопытство, подглядывать, совать нос, любопытный
pryer  — лицо, контролирующее процесс сушки, сушилка, сушильный аппарат, сиккатив
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo