Puff - перевод, произношение, транскрипция

 6 411
y  *
амер.  |pʌf|  американское произношение слова puff
брит.  |pʌf|  британское произношение слова puff
Russian  English 
пыхтеть, пудрить, пудриться, дымить, курить, слойка, пуховка, порыв, дуновение
- дуть порывами
- отгонять, развеивать, относить в сторону дуновением (тж. puff away)
- дымить, пускать клубы дыма, пара (тж. puff away)
- выбиваться, прорываться клубами (тж. puff out)
- двигаться, выпуская клубы дыма (тж. puff away)
ещё 8 вариантов
- дуновение ветра
- метеор. порыв ветра
- струя воздуха
- (короткий) выдох
- разг. дыхание
ещё 12 вариантов

Мои примеры

Словосочетания

to puff (out) one's cheeks — надувать щёки  
to puff on a cigar — дымить сигарой  
to puff on a cigarette — дымить сигаретой  
to puff on pipe — дымить трубкой  
to be out of puff — запыхаться  
in (all) one's puff — за (всю) чью-л. жизнь  
to puff and blow — тяжело дышать  
to puff at a pipe — попыхивать трубочкой  
puff of smoke — клуб дыма  
powder puff — пуховка  

Примеры

Don't puff smoke into my face.

Не дыми /не выпускай дым/ мне в лицо.

Wait a minute, I'm puffed out.

Погоди, дай отдышаться.

The train puffed away.

Поезд уехал, оставив за собой клубы дыма.

His face was all puffed up.

У него всё лицо раздулось.

The new girl seems rather puffed up.

Новая девица, кажется, слишком задирает нос.

She was taking quick puffs at her cigarette like a beginner.

Она делала короткие затяжки, как начинающий курильщик.

This chimney is puffing out too much smoke.

Из камина идёт слишком много дыма.

ещё 18 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Her faced puffed up from the drugs

He let me have a puff off his pipe.

He was puffing and panting from running.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

puff out — выпячивать, надувать, задувать, выбиваться порывами, выбиваться клубами
puff up — надуваться, раздуваться, распухать, подниматься клубами

Возможные однокоренные слова

puffed  — запыхавшийся, с буфами
puffer  — паровоз, иглобрюх, пароход, подставное лицо на аукционе, подъемная лебедка
puffiness  — одутловатость, отечность, напыщенность

Формы слова

verb
I/you/we/they: puff
he/she/it: puffs
ing ф. (present participle): puffing
2-я ф. (past tense): puffed
3-я ф. (past participle): puffed
noun
ед. ч.(singular): puff
мн. ч.(plural): puffs
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×