Registrar
11 362
амер. |ˌredʒɪˈstrɑːr| 
брит. |ˌredʒɪˈstrɑː(r)|
Russian English 
архивариус, регистрационное бюро, чиновник-регистратор
существительное
- регистратор, сотрудник бюро записей актов гражданского состояния
- секретарь учебного заведения; сотрудник университета и т. п., ведающий зачислением студентов, учётом успеваемости и т. п.
- ординатор, проходящий подготовку по специальности при больнице (и живущий при ней)
- больничный врач, ведающий приёмом госпитализируемых
- бирж. регистратор акций
- юр. регистратор суда, судебный помощник (в Великобритании)
- регистрационное бюро
- регистрирующее устройство
- секретарь учебного заведения; сотрудник университета и т. п., ведающий зачислением студентов, учётом успеваемости и т. п.
- ординатор, проходящий подготовку по специальности при больнице (и живущий при ней)
- больничный врач, ведающий приёмом госпитализируемых
- бирж. регистратор акций
- юр. регистратор суда, судебный помощник (в Великобритании)
- регистрационное бюро
- регистрирующее устройство
Мои примеры
Словосочетания
registrar of mortgages — регистратор закладных 
registrar of names — руководитель ведомства по регистрации названий
registrar of shipping — инспектор по регистрации и учёту судов; судовой регистр; морской регистр
registrar of the court — секретарь суда
registrar of transfers — регистратор трансфертов акций
registrar office — регистрационное ведомство
registrar's office — регистрационное бюро
special registrar — специализированный регистратор
superintendent registrar — руководитель бюро регистрации актов гражданского состояния
senior registrar — старший ординатор
registrar of names — руководитель ведомства по регистрации названий
registrar of shipping — инспектор по регистрации и учёту судов; судовой регистр; морской регистр
registrar of the court — секретарь суда
registrar of transfers — регистратор трансфертов акций
registrar office — регистрационное ведомство
registrar's office — регистрационное бюро
special registrar — специализированный регистратор
superintendent registrar — руководитель бюро регистрации актов гражданского состояния
senior registrar — старший ординатор
Примеры с переводом
The registrar says that I owe the school money.
Школьный секретарь говорит, что я должен школе деньги.
Примеры, ожидающие перевода
...got a copy of his transcript from the school's registrar... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
