Мои примеры
Словосочетания
using their Christian names in a casual way — небрежно называя друг друга по имени 
the technical and vulgar names for an animal species — технические и вульгарные названия одного из видов животных
to call names — оскорблять, обзывать (кого-л.)
we whose names are hereunto subscribed — мы, нижеподписавшиеся
botanical and the vernacular names for flowers — ботанические и народные названия цветов
call out the names of stations — громко объявлять названия станций
catalog by authors' names — авторский каталог
catalog of trade names — каталог фирменных наименований
come across variorum people under variorum names — известный под различными названиями
names conflict — конфликт имён
mention names with obloquy and detraction — говорить о людях в оскорбительном и уничижающем тоне
the stone was inscribed with their names — их имена были высечены на камне
the technical and vulgar names for an animal species — технические и вульгарные названия одного из видов животных
to call names — оскорблять, обзывать (кого-л.)
we whose names are hereunto subscribed — мы, нижеподписавшиеся
botanical and the vernacular names for flowers — ботанические и народные названия цветов
call out the names of stations — громко объявлять названия станций
catalog by authors' names — авторский каталог
catalog of trade names — каталог фирменных наименований
come across variorum people under variorum names — известный под различными названиями
names conflict — конфликт имён
mention names with obloquy and detraction — говорить о людях в оскорбительном и уничижающем тоне
the stone was inscribed with their names — их имена были высечены на камне
Примеры с переводом
He took down the names of all of us.
Он записал все наши фамилии.
She compiled a list of names.
Она составила список имён.
It is signed by a crowd of names.
Это подписано большим количеством людей.
She has a terrible memory for names.
У неё ужасная память на имена.
He scribbled down our names.
Он кое-как записал наши имена.
Jack reeled off a list of names.
Джек выпалил целый ряд имён.
The other kids used to call me names.
Другие дети обзывали меня.
Примеры, ожидающие перевода
Who thinks up names for new products? 
They chipped their names in the stone
Their names trip off the tongue very easily.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
