Rotten to the core
Словосочетания
rotten to the core — насквозь гнилой, прогнивший до сердцевины
be rotten to the core — быть насквозь испорченным
be rotten at the core — быть насквозь испорченным
to be rotten at /to/ the core — быть насквозь испорченным
be rotten to the core — быть насквозь испорченным
be rotten at the core — быть насквозь испорченным
to be rotten at /to/ the core — быть насквозь испорченным
Автоматический перевод (AI)
гнилой до мозга костей
Перевод по словам
rotten — гнилой, тухлый, прогнивший, испорченный, отвратительный, прелый, негодный
core — ядро, сердечник, сердцевина, стержень, суть, вырезать сердцевину
core — ядро, сердечник, сердцевина, стержень, суть, вырезать сердцевину
Примеры
That woman is rotten to the core!
Эта женщина испорчена до мозга костей!
The whole government is rotten to the core.
Вся власть прогнила насквозь.
Примеры, ожидающие перевода
This apple is rotten to the core. 
The apple was rotten to the core.
Perhaps it was rotten at the core.'
The whole system is rotten to the core.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.