Roughish

He plays rough with the dog. 

Он грубо играет с собакой.

He hit his drive into the rough. 

После его удара мяч попал в раф /в высокую траву/. (о гольфе)

They hiked through rough terrain. 

Они прошли по пересечённой местности.

The engine is running a little rough. 

Двигатель работает с небольшими перебоями.

He was called for roughing the kicker. 

Его наказали за грубость в отношении бьющего. (об амер. футболе)

He trimmed the rough edge of the paper. 

Он обрезал зазубренный край этого бумажного листа.

Life has been treating her pretty rough. 

Жизнь обходилась с ней довольно грубо.

He went through a rough patch after his divorce. 

После развода ему пришлось туго.

Despite a rough start, the team won more games this season than last. 

Несмотря на тяжёлое начало, в этом сезоне команда выиграла больше матчей, чем в прошлом.

We traveled over rough dirt roads.  

He showed me a few roughs of the new building.  

They've hit a few rough spots in their marriage.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.