Перевод "Rube" на русский с транскрипцией и произношением

They treated us as if we were a bunch of rubes. 

С нами обращались, как с деревенскими лохами.

Rural voters were tired of being treated as rubes by state officials, who showed interest in them only at election time. 

Cельским избирателям надоело, что государственные чиновники обращаются с ними, как с лохами, и проявляют к ним интерес лишь во время выборов.