Ruthless - перевод, произношение, транскрипция

 7 643
y  *
амер.  |ˈruːθləs|  американское произношение слова ruthless
брит.  |ˈruːθləs|  британское произношение слова ruthless
Russian  English 
беспощадный, безжалостный, жестокий

прилагательное

- безжалостный, жестокий

Мои примеры

Словосочетания

a ruthless betrayal of their election pledges — их циничное отречение от своих предвыборных обещаний  
the ruthless suppression of political dissent — безжалостное подавление политического инакомыслия  
ruthless dictator — безжалостный диктатор  
ruthless dictatorship — безжалостная диктатура  
the unsparing use of the ruthless stockwhip — беспощадное применение безжалостного кнута  
cruel / merciless / ruthless tyranny — жестокая, безжалостная тирания  
cruel / merciless / ruthless tyrant — жестокий, безжалостный деспот  
ruthless behaviour — жестокое поведение  
ruthless exploitation — безжалостная эксплуатация  
under the heel of a ruthless tyrant — под игом жестокого тирана  
under the heel of ruthless tyrant — под игом жестокого тирана  
ruthless competition — жестокая конкуренция  

Примеры

He was a ruthless and greedy businessman.

Он был безжалостным и жадным бизнесменом.

She is ruthless in pursuing her goals.

Она безжалостна в преследовании своих целей.

Throw away clothes you don't wear - be ruthless.

Выбросьте одежду которую вы не носите - будьте безжалостным (не жалейте о ней).

The uprising was ruthlessly suppressed.

Восстание было безжалостно подавлено.

He was a ruthless businessman, motivated by naked ambition and greed.

Это был безжалостный делец, движимый неприкрытым честолюбием и алчностью.

He ran the company with ruthless efficiency.

Он руководил предприятием с беспощадной эффективностью.

The journalist was ruthless in his criticism.

Журналист был безжалостен в своей критике.

The country has long been oppressed by a ruthless dictator.

Страну уже давно угнетает безжалостный диктатор.

They have shown a ruthless disregard for basic human rights.

Они проявили вопиющее безразличие к основным правам человека.

She is ruthless in her dealings with competitors.

Она беспощадна в деловых отношениях с конкурентами.

Примеры, ожидающие перевода

...the government quelled the outbreak with ruthless efficiency...

...an office supervisor with a ruthless disregard for others' feelings...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

ruth  — жалость, милосердие, сострадание
ruthful  — милосердный, печальный, жалкий
ruthlessly  — безжалостно, жестоко
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo