Перевод "Satire" на русский с транскрипцией и произношением

Satire

 6 692
y  *
амер.  |ˈsætaɪər|  американское произношение слова satire
брит.  |ˈsætæɪə|  британское произношение слова satire
Russian  English 
сатира, ирония, насмешка
- сатира
biting [unsparing, bitter] satire — острая [беспощадная, горькая] сатира
a master of political satire — мастер политической сатиры
- сатирическое произведение, сатира
a satire on smth., smb. — сатира на что-л., на кого-л.
a satire against follies — сатира, направленная против безрассудных поступков

Мои примеры

Словосочетания

a pungent satire of current politics — острая сатира на текущую политику  
barbed satire on American academia — едкая сатира на американское научное сообщество  
it lends itself to satire — здесь так и просится сатира  
newspaper satire — фельетон  
political satire — политическая сатира  
a topical satire in verse — злободневная сатира в стихах  
sharp satire — острая сатира  
social satire — социальная сатира  
story with a strain of satire — рассказ с элементом сатиры  
story with strain of satire — рассказ с оттенком сатиры  
the shafts of satire — стрелы сатиры  
threads of satire — проблески сатиры  

Примеры с переводом

The movie is a political satire.

Фильм представляет собой политическую сатиру.

Satire is an intellectual weapon.

Сатира — оружие интеллектуалов.

I read this address as a satire.

Я расцениваю это обращение как издёвку.

My satire never befools anyone or beknaves anyone.

Мои остроты никогда никого не высмеивают и не оскорбляют.

By the standards of today's no-holds-barred satire, Will Rogers' homespun japes about politicians seem awfully gentle.

По меркам современной сатиры, для которой дозволено всё, примитивные шутки Уилла Роджерса в адрес политиков кажутся ужасно безобидными.

Примеры, ожидающие перевода

His movies are known for their use of satire.

...a scurrilous satire on the scandal that enveloped Washington...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

satiric  — сатирический
satirical  — сатирический, насмешливый, саркастический, язвительный
satirist  — сатирик
satirize  — высмеивать

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): satire
мн. ч.(plural): satires
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo